richard2000037